Humilde viajero en tierra
que despoblada quiero para mi perdicion
Esteril eden de venenoso mana
amarga ambrosia que brota de doradas selvas
Inhospita region del no retorno
cubierta casi en plenitud
por calida y electrizante blancura
Debo escapar de estos abrasadores campos
olvidar estos relieves vigorosos y suaves
abstenerme de estas fuentes que a pesar de caudalosas
vierten en mi sed infinita
Ítaca, ciudad deseada de cien mil placeres
solo cierras tus muros cuando yo
como otros en la suya apenas he rozado
el frutal pecho de una de tus ninfas
Debo escapar de estos abrasadores campos
olvidar estos relieves vigorosos y suaves
abstenerme de estas fuentes que a pesar de caudalosas
vierten en mi sed infinita